[ indice numeri ]

IL RITORNO DI UFO IN TV…
UFO è tornato, come molti di voi già avranno constatato. TMC2 ha iniziato le programmazioni di Dottor Futuro giovedì 13 luglio e le ha interrotte il 31 agosto, dopo otto puntate ed altrettanti episodi del telefilm; le ha poi riprese giovedì 12 ottobre con l'intenzione, dopo una breve pausa natalizia, di concluderle nel febbraio 2001, con la messa in onda del 26esimo episodio. UFO viene così proposto, per la prima volta in assoluto nel nostro paese, in versione integrale, ovvero utilizzando i video originali rimasterizzati dalla Carlton, sui quali sono stati apposti i doppiaggi RAI, laddove disponibili; i "buchi" sono quindi stati coperti dalla sottotitolazione. Nonostante qualche soluzione discutibile e qualche pacchiana imprecisione, l'idea nel complesso va lodata per l'impegno, a tutt'oggi forse unico, dimostrato nel cercare di creare qualcosa il più possibile diretto ai fan. Il programma di Freddy Moroni si avvale anche di inserti che dovrebbero coprire a 360° tutto il mondo del fandom italiano: professionisti, collezionisti e club, fra cui anche il nostro, si sono succeduti davanti alle telecamere per raccontare ciò che hanno fatto o stanno facendo nell'ambito della loro passione. Gli attori presentati finora sono Ed Bishop (apparso anche nel promo), George Sewell e Barry Morse (quest'ultimi intervistati a Modena, nel corso di Moonbound One). Inoltre, diversamente dall'edizione scorsa, in veste di presentatore non troviamo più lo stesso Dottor Futuro, alias Sergio Fanucci, bensì, per la prima "tranche" di puntate, il tenente Lila, al secolo Roberta Gangeri, una bella ragazza in tenuta "simil-Ellis", seguita, per il secondo gruppo di nove episodi, dall'ugualmente affascinante Stefania Castiglion. Vedremo se per l'ultima sezione, sempre costituita da nove episodi, avremo un ulteriore avvicendamento. E riguardo ai progetti futuri? Mentre da TMC2, con la quale manteniamo un impegno di collaborazione, ci giungono voci di trattative in corso per l'acquisizione di Spazio 1999 ed altre serie coeve da inserire in D.F. (si tratterebbe sempre di rimasterizzazioni dagli originali realizzate dalla suddetta Carlton, la detentrice dei diritti DVD di moltissime serie inglesi del periodo), Canal Jimmy ci fa sapere che dal 31 ottobre inizierà a trasmettere, ogni martedì, una puntata di Deep Space Nine ed, a seguire, di UFO! Per quanto riguarda la serie trekkiana, si tratta delle stagioni inedite, ovvero dalla quarta alla settima (la RAI si ferma alle prime tre), non doppiate ma sottotitolate; UFO, invece, è lo stesso di TMC2. Un'ottima occasione sia per chi avesse perso i primi episodi, sia per chi volesse verificare le voci relative ad un recupero delle piste audio in italiano della TV Svizzera…! Ricordiamo che, come TMC fra le TV in chiaro (Kojak, I Professional, Uno sceriffo a New York, Furia, Robin Hood, ecc…), anche Canal Jimmy si è distinto finora per la sua programmazione decisamente "classica", anche se di rado in italiano (Agente Speciale, The Prisoner e, fra poco, The Persuaders!), programmazione che sembra destinata a non fermarsi alle avventure della S.H.A.D.O.: dopo il successo della riedizione inglese da parte della BBC2, infatti, anche la nostra Pay-TV riproporrà, da febbraio, sempre da master Carlton e sempre rigorosamente sottotitolato, nientepopodimeno che Thunderbirds! Consigliamo dunque di tenere costantemente d'occhio i palinsesti di queste emittenti; dopo più di un quarto di secolo, sembra che qualcuno si stia finalmente accorgendo da quali tesori era costituita la produzione televisiva d'allora!
… E DI SPAZIO 1999 IN DVD!
La Carlton ha iniziato la pre-produzione dei DVD di Spazio 1999 destinati alla "Zona 2", ovvero allo standard dei lettori reperibili sul mercato europeo. Il periodo previsto d'uscita della prima serie è intorno all'aprile del 2001. In tale data saranno disponibili tutti e 24 gli episodi, probabilmente sotto forma di cofanetto. Per la seconda serie bisognerà invece attendere l'autunno. A quanto sembra i transfer video saranno effettuati da stampe di pellicola in 35 mm già esistenti ed è improbabile che la pista audio (in inglese) venga re-mixata in 5.1, come invece è avvenuto per i DVD dei Thunderbirds. Tuttavia un discreto quantitativo di inserti, soprattutto relativi ai "dietro le quinte" delle scene con effetti speciali ed alle interviste con attori e tecnici, è stato vagliato per essere incluso in quest'edizione.
SHADOWS SPECIALE N° 4…
Eccolo, finalmente, come preannunciato nel numero scorso! Il quarto speciale di SHADOWS contiene la novelization di "Breakaway - Separazione", magistralmente realizzata da Gabriella Cordone… E, dopo questo, ritengo superfluo aggiungere altro! Per riceverlo, versare 7.500 lire sul C/C Postale 185.88.418, intestato ad Antro del Nano, Via Verdi 94, 41100 Modena. Inviare allo stesso recapito copia della ricevuta per velocizzare l'operazione. Fra tutti i SOCI che lo acquisteranno entro il 31/01/2001 verrà sorteggiato un RINNOVO GRATUITO dell'iscrizione al club Moonbase '99 per altri quattro numeri della rivista!
…DIGITAL SHADOWS NN. 1 & 2…
Grazie alla collaborazione col socio N° 221, Alessandro Bugliani di Massa Carrara, Giuliano Frattini propone le prime due uscite di una nuova collana di realizzazioni: si tratta del CD contenente la sintesi dell'intervista di George Sewell a Moonbound One (Digital Shadows N° 1) e quello analogo relativo all'intervento di Barry Morse (Digital Shadows N° 2), entrambi registrati dal vivo con la traduzione simultanea di Carol Goodwin e di Giovanni Termanini. Questi oggetti sono già prenotabili ma saranno spediti a partire dal 6 novembre; per informazioni contattare Giuliano Frattini, Via Tignale del Garda 63, 41100 Modena. E-mail: tarma@pianeta.it.
MA NON E' TUTTO!
Abbiamo comunicazione da parte del socio N° 071, Marcello Rossi di Roma, dell'uscita nelle edicole del numero di Solaria intitolato "UFO Attacco alla Terra", contenente la traduzione delle novelization di Robert Miall relative ad UFO, pubblicate in Inghilterra negli anni settanta in due volumi, UFO ed UFO 2. Lo stesso Marcello ci ricorda anche dell'imminente distribuzione nelle librerie di un'opera di cui lui stesso è co-autore: la versione italiana del libro di Chris Drake "UFO e Spazio 1999", arricchito da nuove foto ed aggiornato all'anno 2000! Entrambi i lavori sono editi da Fanucci. Informiamo anche, per tutti i fan che saranno presenti a Lucca Comics, della possibilità di incontrare i redattori di SHADOWS presso il banco de L'ANTRO DEL NANO, sabato 28 e domenica 29 ottobre… Birba chi manca!!!

[ indice numeri ]

[ indice numeri ]

(concorso legato al n. 5 di SHADOWS 1999)
Questo era il primo V.B.Q., apparso su SHADOWS 5, e così recitava:
poiché chi gioca è ancora vivo, anche a noi piace credere di esserlo, perciò ogni tanto "je rifamo", come direbbero a Montecitorio… Trattasi NON di fissa rubrica ma di leggiadro capriccio che spunta così, inaspettato e beneaugurante come un calicanto sulla via ammantata d'austero candore… (ma che st'addì…?!). Due domande (con almeno un riferimento alla fantascienza), una difficile (veramente difficile!) ed una un po' meno (basta saperla!)… Il primo che risponde esattamente ad entrambe, con qualsiasi mezzo (lettera, e-mail, piccione viaggiatore morto di vecchiaia perché spedito con Paccocelere 3, ecc…) ed entro il 31 marzo 2002 (Pasqua, tanto per capirci!), vince una produzione del club Moonbase '99, a sua totale ed insindacabile scelta (una VHS di "SHADOWS On Screen", oppure un CD, uno Speciale, una brioche al prosciutto cotto, qualsiasi cosa...)!

- Domanda Uno: Star Trek (la saga) e Topolino (il fumetto)
* C'è un NUMERO inferiore a 10.000 che accomuna questi smisurati e fortunatissimi "imperi": qual è e perché?

- Domanda Due: Star Trek (sempre la saga) e James Bond 007 (un'altra saga)
* Stavolta è il NOME d'un personaggio ad essere comune ad entrambe (le saghe, ovvio): quale?

Le risposte esatte con le generalità dell'eventuale vincitore saranno pubblicate sul numero 7 di questa rivista e sul nostro sito . Via col tempo…!!!

Diverse risposte sono giunte in redazione, più di una esatta relativamente alla Domanda Due, nessuna riguardo la Domanda Uno. Ecco dunque le soluzioni:
- Risposta Uno:
"1701", ovvero il numero di registro di flotta dell'U.S.S. Enterprise e l'ultimo numero di Topolino libretto pubblicato nel nostro paese dalla Mondadori Editore, prima dell'avvento della Walt Disney Company Italia S.p.A.

- Domanda Due:
"Q", l'onnipotente essere alieno dell'omonimo continuum, apparso per la prima volta nel pilot della "Next Generation", e l'ineguagliabile creatore di tutti i marchingegni di 007.

Un "Congratulazioni!" al socio 289 Tino Barletta, fra tutti colui che più si è avvicinato alla soluzione!!! Al prossimo domandone intorcinato…!

[ indice numeri ]

Maggio 2003 - A5 spillato, 48 pp. B/N + 4 cover Col. - Euro 4,00 ­ Edizioni del Nano

Finalmente, dopo qualche mese di pausa, ecco la nostra testata dedicata alla fantascienza inglese degli anni '70 che torna!!! Il numero contiene il reportage della terza "Moonbound", la convention del club Moonbase '99 che l'anno scorso ha ospitato lo sceneggiatore Johnny Byrne, "padre" della serie TV "Spazio 1999", oltre a quelli dei principali avvenimenti succedutisi nel fandom italiano ed inglese in questo periodo! Oltre a ciò, tutte le grandiose novità che hanno da poco visto la luce, fra cui i DVD delle nostre serie preferite ed il primo numero di una nuova testata del nostro club, "I Film di UFO"!

[ indice numeri ]

Maggio 2004 - A5 spillato, 48 pp. B/N + 4 cover Col. - Euro 4,00 ­ Edizioni del Nano

[ indice numeri ]

Maggio 2005 - A5 spillato, 48 pp. B/N + 4 cover Col. - Euro 4,00 ­ Edizioni del Nano

[ indice numeri ]

Maggio 2006 - A5 spillato, 48 pp. B/N + 4 cover Col. - Euro 4,00 ­ Edizioni del Nano

[ indice numeri ]